Deutschland

danisch

nederland

Vores spisekort

tomater med mozarella og basilikum, balsamico-olivenoliedressing med brød

6,50

 

 

 

 

norsk røget laks med kapers og løg, flødepeberrod, toast og smør

8,90

 

 

 

 

bagt Camembert med friteret persille, tyttebær, toast og smø

6,90

 

 

 

 

friske champignoner stegt i hvidløgssmør overbakt med ost

6,80

 

 

 

af suppegryden

daglig suppe "altid lækkert", spørg efter hos vores betjening

3,50

 

 

 

 

"Harzer Kartoffelsuppe" med rodgrøntsager, creme fraiche, krydderier og stegte brødterninger

4,00

 

 

 

 

Tomatsuppe "Tosca" med fløde og krydderier

4,30

 

 

 

 

gryderet med pølse

6,50

 

 

 

 

"Wolfshäger Hochzeitssuppe" med inlæg

4,50

 

 

 

 

Til alle supper rækker vi brød.

 

 

 

 

 

friske salater

blandet salat efter husets måde

 

 

lille portion

3,80

stor portion

6,50

 

 

 

Tomatsalat

 

 

saftige tomater, marineret med løg, basilikum, rødvinseddike og olivenolie

4,80

 

 

 

"Insalata Italia"

 

 

farverig blandet salat med eddike-olie-dressing, oliver, kogt skinke og æg

 

 

lille portion

5,50

stor portion

7,50

 

 

 

 

salat "Rose Island"

 

 

forskellige salater med sprød stegt kalkunbryst, baconstriber og dressing

 

 

lille portion

6,00

lille portion6,00 EUR
stor portion

 7,80

Til alle supper rækker vi brød.

 

 

 

 

 

Fra neptuns rige

matjessildfilet "Hausfrauenart" med agurker, løg og æbler i flødesovs, brasekartofler

9,80

 

 

 

 

"Calamares" friterede blæksprutteringe med koldt hvidløgssovs og frisk salat

11,50

 

 

 

 

ørred fra Harzen "Müllerin" eller pocheret i vin, med flødepeberrod, saltkartoffler og bladsalat

14,50

 

 

 

 

stegt "Pangasiusfilet" (malle) med grøntstriber overbagt med sauce hollandaise og saltkartoffle

12,90

 

 

 

 

paneret søgeddefilet med hjemmelavet kartoffelsalat

9,80

 

 

 

 

"Gambas Aioli" store dydsørejer, bagt i ovnen med hvidløg og olivenolie, brød

12,50

 

 

 

 

Vi skaffer dig gerne hver slags fisk (fx. laks, karpe, guldbras, havtaske, rejer, hummer osv.), som vi gerne tilbereder efter dine ønsker.

 

 

 

Schnitzelkort

paneret svineschnitzel fra ryggen

9,80

hver med salat og pomfriter

 

 

- "Zigeuner Art"

 

 

- med champignonflødesovs

 

 

- "Madagaskar" med grøn pebersovs

 

 

- overbagt med tomater og Mozarella

 

 

- "Madras" med karrysovs og frugter

 

 

- med stegte løg

 

 

- "Hawaii" med ananas og overbagt med ost

 

 

 

 

 

Sådan spiser man vildt i Harzen

vildtcremesuppe med mør vildtkød, skovsvampe og flødetop

4,50

 

 

 

 

hjortekalvgullasch i burgundersovs med tyttebær, kroketter og sæsonale salater

12,50

 

 

 

 

hjortesteg "Försterin" med tyttebær, skovsvampe, æblerødkål og kroketter

13,80

 

 

 

 

Du elsker noget specielt

fra 2 personer:

 

 

- råryg, et stykke

pro Pers

22,50

- Chateaubriand

pro Pers.

21,50

- fiskplatte "Efter husets måde"

pro Pers.

19,50

Lækker tilberedt og ædel anrettet med passende sovse og tilbehør

Forebestilling udbedes.

 

 

 

Borgerlig køkken

hjemlavet gullaschsuppe med brød

4,00

 

 

 

 

kalkun-"Geschnetzeltes" (stegte kødstriber) med "Spätzle" (nudelstrimler) og salater

9,80

 

 

 

 

 

 

 

 

stor "Currywurst" med pomfriter

5,30

 

 

 

 

med forebestilling: 1/2 grillkylling eller grillskank (også til at tage med)

 

 

 

Pasta Pasta

Italiensk nudelgratin i tomatsovs med skinke, champignoner og overbagt med ost

7,80

 

 

 

 

Tortiglioni eller Spaghetti, kogt "al dente" med

6,80

- fåreostsovs

 

 

- tomatsovs

 

 

- bolognesesovs

 

 

- gorgonzolasovs, overbagt

 

 

 

 

 

Fra panden og grillen

grilltallerken "efter husets måde", mør kvæg-, kalkun- og svinekød, på pikante bønner, "Western"-kartofler

13,50

 

 

 

 

"Schlemmerpfanne" stegte svinemedaljoner med grøntsager, champignoner, brasekartofler og spejlæg

13,80

 

 

 

 

peberrumpsteak fra Anguskvæg med knasende brasekartofler og frisk salat

15,00

 

 

 

 

kyllingbrystfilet, stegt i smør med tomatflødesovs, broccoliroser og rösti

12,50

 

 

 

 

svinerygsteak fra grillen overbagt med tomater og ost, flødekartofler og grøntsager

11,80

 

 

 

 

"Schwabentopf"
svinemedaljoner på smør-"Spätzle" (nudelstrimler) med flødechampignoner, overbagt med ost, salattallerken

13,60

 

 

 

 

kalkunmedaljoner stegt i ægskræl med nudler i persillesovs, bladsalat

12,50

 

 

 

 

Specialiteter fra Harzen

god portion hjemmeslagte pølse, med brød og smør, til fordøjelse fås en Harzer snaps

11,50

 

 

 

 

"Wolfshäger Bauernfrühstück"
- stegte kartofler med spæk, æg, krydderagurker

8,50

 

 

 

 

kartoffelgratin - kartoffelskiver med frisk porre i flødesovs, overbagt med ost, friske salater

7,50

 

 

 

 

"Holzfällersteak"
- 300 gr saftig grillet svinenakke med stegt løg, brasekartofler, salatgarniture

11,50

 

 

 

 

"Harzer Brotzeit"
- Wolfshäger rygspæk, Harzost, "Schmalz", forskellige slags brød

9,50

 

 

 

 

"Wolfshäger Kräutersteak"
- saftig svineryg, indlagt med krydderurter og hvidløg, stegt i pannen, slukket med "Harzer Grubenlicht", pebersovs, kartoffeldaler og salatrede

12,40

 

 

 

Koldt køkken

pålagt brød "fin garneret"

 

 

- med ost

5,50

- med salami

5,50

- med kogt skinke

6,00

- med røget skinke

6,00

 

 

 

 

pålægplatte med forskellige slags brød og smør

7,50

 

 

 

 

hjemlavet sylte med remoulade og brasekartofler

8,50

 

 

 

 

ostplatte "efter husets måde" rig garneret, med forskellige slags brød og smør

9,80

 

 

 

 

"Strammer Max"
- bondebrød med rå skinke og to spejlæg

7,50

 

 

 

varieret skinkeplatte
- røget skinke, kogt skinke, rygspæk, agurk, melone, brød, smør

9,80

 

 

 

 

 

 

 

fejltagelser og ændringer forbeholdes.

 

 

(sidst opdateret:15. August 2009)