|
|
|
|
|
 |
|
|
Vores spisekort
|
|
tomater med mozarella og basilikum, balsamico-olivenoliedressing med brød
|
6,50
|
€
|
|
|
|
|
|
|
norsk røget laks med kapers og løg, flødepeberrod, toast og smør
|
8,90
|
€
|
|
|
|
|
|
|
bagt Camembert med friteret persille, tyttebær, toast og smø
|
6,90
|
€
|
|
|
|
|
|
|
friske champignoner stegt i hvidløgssmør overbakt med ost
|
6,80
|
€
|
|
|
|
|
af suppegryden
|
|
daglig suppe "altid lækkert", spørg efter hos vores betjening
|
3,50
|
€
|
|
|
|
|
|
|
"Harzer Kartoffelsuppe" med rodgrøntsager, creme fraiche, krydderier og stegte brødterninger
|
4,00
|
€
|
|
|
|
|
|
|
Tomatsuppe "Tosca" med fløde og krydderier
|
4,30
|
€
|
|
|
|
|
|
|
gryderet med pølse
|
6,50
|
€
|
|
|
|
|
|
|
"Wolfshäger Hochzeitssuppe" med inlæg
|
4,50
|
€
|
|
|
|
|
|
|
Til alle supper rækker vi brød.
|
|
|
|
|
|
|
friske salater
|
|
blandet salat efter husets måde
|
|
|
|
lille portion
|
3,80
|
€
|
|
stor portion
|
6,50
|
€
|
|
|
|
|
|
Tomatsalat
|
|
|
|
saftige tomater, marineret med løg, basilikum, rødvinseddike og olivenolie
|
4,80
|
€
|
|
|
|
|
|
"Insalata Italia"
|
|
|
|
farverig blandet salat med eddike-olie-dressing, oliver, kogt skinke og æg
|
|
|
|
lille portion
|
5,50
|
€
|
|
stor portion
|
7,50
|
€
|
|
|
|
|
|
|
salat "Rose Island"
|
|
|
|
forskellige salater med sprød stegt kalkunbryst, baconstriber og dressing
|
|
|
|
lille portion
|
6,00
|
€
|
|
lille portion6,00 EUR stor portion
|
7,80
|
€
|
|
Til alle supper rækker vi brød.
|
|
|
|
|
|
|
Fra neptuns rige
|
|
matjessildfilet "Hausfrauenart" med agurker, løg og æbler i flødesovs, brasekartofler
|
9,80
|
€
|
|
|
|
|
|
|
"Calamares" friterede blæksprutteringe med koldt hvidløgssovs og frisk salat
|
11,50
|
€
|
|
|
|
|
|
|
ørred fra Harzen "Müllerin" eller pocheret i vin, med flødepeberrod, saltkartoffler og bladsalat
|
14,50
|
€
|
|
|
|
|
|
|
stegt "Pangasiusfilet" (malle) med grøntstriber overbagt med sauce hollandaise og saltkartoffle
|
12,90
|
€
|
|
|
|
|
|
|
paneret søgeddefilet med hjemmelavet kartoffelsalat
|
9,80
|
€
|
|
|
|
|
|
|
"Gambas Aioli" store dydsørejer, bagt i ovnen med hvidløg og olivenolie, brød
|
12,50
|
€
|
|
|
|
|
|
|
Vi skaffer dig gerne hver slags fisk (fx. laks, karpe, guldbras, havtaske, rejer, hummer osv.), som vi gerne tilbereder efter dine ønsker.
|
|
|
|
|
Schnitzelkort
|
|
paneret svineschnitzel fra ryggen
|
9,80
|
€
|
|
hver med salat og pomfriter
|
|
|
|
- "Zigeuner Art"
|
|
|
|
- med champignonflødesovs
|
|
|
|
- "Madagaskar" med grøn pebersovs
|
|
|
|
- overbagt med tomater og Mozarella
|
|
|
|
- "Madras" med karrysovs og frugter
|
|
|
|
- med stegte løg
|
|
|
|
- "Hawaii" med ananas og overbagt med ost
|
|
|
|
|
|
|
Sådan spiser man vildt i Harzen
|
|
vildtcremesuppe med mør vildtkød, skovsvampe og flødetop
|
4,50
|
€
|
|
|
|
|
|
|
hjortekalvgullasch i burgundersovs med tyttebær, kroketter og sæsonale salater
|
12,50
|
€
|
|
|
|
|
|
|
hjortesteg "Försterin" med tyttebær, skovsvampe, æblerødkål og kroketter
|
13,80
|
€
|
|
|
|
|
|
|
Du elsker noget specielt
|
|
fra 2 personer:
|
|
|
|
- råryg, et stykke
|
pro Pers
|
22,50
|
€
|
|
- Chateaubriand
|
pro Pers.
|
21,50
|
€
|
|
- fiskplatte "Efter husets måde"
|
pro Pers.
|
19,50
|
€
|
|
Lækker tilberedt og ædel anrettet med passende sovse og tilbehør
|
|
Forebestilling udbedes.
|
|
|
|
|
Borgerlig køkken
|
|
hjemlavet gullaschsuppe med brød
|
4,00
|
€
|
|
|
|
|
|
|
kalkun-"Geschnetzeltes" (stegte kødstriber) med "Spätzle" (nudelstrimler) og salater
|
9,80
|
€
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
stor "Currywurst" med pomfriter
|
5,30
|
€
|
|
|
|
|
|
|
med forebestilling: 1/2 grillkylling eller grillskank (også til at tage med)
|
|
|
|
|
Pasta Pasta
|
|
Italiensk nudelgratin i tomatsovs med skinke, champignoner og overbagt med ost
|
7,80
|
€
|
|
|
|
|
|
|
Tortiglioni eller Spaghetti, kogt "al dente" med
|
6,80
|
€
|
|
- fåreostsovs
|
|
|
|
- tomatsovs
|
|
|
|
- bolognesesovs
|
|
|
|
- gorgonzolasovs, overbagt
|
|
|
|
|
|
|
Fra panden og grillen
|
|
grilltallerken "efter husets måde", mør kvæg-, kalkun- og svinekød, på pikante bønner, "Western"-kartofler
|
13,50
|
€
|
|
|
|
|
|
|
"Schlemmerpfanne" stegte svinemedaljoner med grøntsager, champignoner, brasekartofler og spejlæg
|
13,80
|
€
|
|
|
|
|
|
|
peberrumpsteak fra Anguskvæg med knasende brasekartofler og frisk salat
|
15,00
|
€
|
|
|
|
|
|
|
kyllingbrystfilet, stegt i smør med tomatflødesovs, broccoliroser og rösti
|
12,50
|
€
|
|
|
|
|
|
|
svinerygsteak fra grillen overbagt med tomater og ost, flødekartofler og grøntsager
|
11,80
|
€
|
|
|
|
|
|
|
"Schwabentopf" svinemedaljoner på smør-"Spätzle" (nudelstrimler) med flødechampignoner, overbagt med ost, salattallerken
|
13,60
|
€
|
|
|
|
|
|
|
kalkunmedaljoner stegt i ægskræl med nudler i persillesovs, bladsalat
|
12,50
|
€
|
|
|
|
|
|
Specialiteter fra Harzen
|
|
god portion hjemmeslagte pølse, med brød og smør, til fordøjelse fås en Harzer snaps
|
11,50
|
€
|
|
|
|
|
|
|
"Wolfshäger Bauernfrühstück" - stegte kartofler med spæk, æg, krydderagurker
|
8,50
|
€
|
|
|
|
|
|
|
kartoffelgratin - kartoffelskiver med frisk porre i flødesovs, overbagt med ost, friske salater
|
7,50
|
€
|
|
|
|
|
|
|
"Holzfällersteak" - 300 gr saftig grillet svinenakke med stegt løg, brasekartofler, salatgarniture
|
11,50
|
€
|
|
|
|
|
|
|
"Harzer Brotzeit" - Wolfshäger rygspæk, Harzost, "Schmalz", forskellige slags brød
|
9,50
|
€
|
|
|
|
|
|
|
"Wolfshäger Kräutersteak" - saftig svineryg, indlagt med krydderurter og hvidløg, stegt i pannen, slukket med "Harzer Grubenlicht", pebersovs, kartoffeldaler og salatrede
|
12,40
|
€
|
|
|
|
|
Koldt køkken
|
|
pålagt brød "fin garneret"
|
|
|
|
- med ost
|
5,50
|
€
|
|
- med salami
|
5,50
|
€
|
|
- med kogt skinke
|
6,00
|
€
|
|
- med røget skinke
|
6,00
|
€
|
|
|
|
|
|
|
pålægplatte med forskellige slags brød og smør
|
7,50
|
€
|
|
|
|
|
|
|
hjemlavet sylte med remoulade og brasekartofler
|
8,50
|
€
|
|
|
|
|
|
|
ostplatte "efter husets måde" rig garneret, med forskellige slags brød og smør
|
9,80
|
€
|
|
|
|
|
|
|
"Strammer Max" - bondebrød med rå skinke og to spejlæg
|
7,50
|
€
|
|
|
|
|
|
varieret skinkeplatte - røget skinke, kogt skinke, rygspæk, agurk, melone, brød, smør
|
9,80
|
€
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fejltagelser og ændringer forbeholdes.
|
|
|
|
(sidst opdateret:15. August 2009)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|